이니스프리 innisfree " Soak it up !" WINNERS 에서 구입한 innisfree

이니스프리 innisfree " Soak it up!" - 녹차 함유된

                                                       WINNERS (의류 유통업체)에서 구입한 innisfree 

 

외국 화장품을 사용하니

피부에 맞지 않아서 화장이 들뜨곤 했다. 

비비크림이나 파운데이션을 바르고 나면

몇 시간 후 내 얼굴은 

엉망이었다.

그래서

한국화장품 에센스 크림을 찾으려고 무척 애를 썼다.

 

내가 사는 쇼핑 마켓에는 다양하지 않았고,

특히 에센스, 영양크림 찾아내기가 힘들었다.

 

얼마 전 새로 오픈한 Winners( 이마켓 같은 곳 -백화점 같지만 백화점이 아닌 듯.. 홈플러스?  ) 

가보니

innisfree가 나와있었다. 작은 상자 안에 패키지로..

사용해 보니

정말 좋았다. 바르는 촉감, 냄새, 부드러운, 광채 

한국 화장품은 정말  최고

합리적인 가격에,, 품질까지 

최고, 최고

자랑스럽다!

innisfree -Soak it up  사용 후 리뷰

 세럼. 크림 바른 후 :

         얼굴에 붙는 상쾌한 느낌-

         피부가 건조하지 않고, 수분감 있고, 촉촉하다.

         파운데이션 바른후에도 밀리지 않고, 번쩍이거나, 들뜨지 않고,

         피부에 잘 흡수되어  촉촉하고 피부가 고운 느낌!

         사진 찍어보니, 피부가 일주일 사이에 달라진 느낌 

 

한국 화장품 최고  innisfree No1

 

 

 

 

 

                                상자엔 " Soak it up! "이라고

                                           흠뻑 적셔봐!!

 

                                      그 아래엔 작은 글씨로 

 

 

                              Hydration Skin Care Set with Green Tea

                                녹차가 들어간 수분 스킨케어 세트

                               Ensemble de  soin de la peau (불어)     

                              

 

innisfree-Soak it up !

 

                                             상자 뚜껑을 열면 

 

                          The Story of innisfree Jeju Green Tea  이니스프리 제주 녹차 이야기

                          The Beauty Green Tea, the ingredients presented by hydration expert, Innisfree

                          수분 전문가 이니스프리가 주는 내용물, 뷰티 그린티

 

With years of researching Green Tea, we's ve studied over 2,401 types  of the finest specimens, expertly selecting the  blend namedJeju Innisfree No.1. The type of green tea flourishes in lush, volcanic environment of Jeju.

Advancing our extraction process , we double-squeeze fresh leaves to create an incredibly concentrated Green Tea Extract. With 3.5 times the amino acids compared to our original green teas, freshly squeezed green tea 2.0 delivers hydration and fresh feel to the skin while enhancing its moisture barrier.

수년간의 녹차 연구를 하여 2401 종류 이상의 최고급의 샘플을 연구하여 제주 이니스프리 No.1이라는 상표를 전문적으로  선택하였습니다.  녹차의 종류들은 제주의 울창한 화산 환경에서 자랍니다.  

 

추출과정을 진행하는 동안 , 신선한 잎을 두 번 짜서 믿기 어려울 만큼 농도가 진한 녹차 추출물을 만들어냅니다.

기존의 녹차와 비교해서 아미노산이 3.5배 이상이나 함유되어있으며, 금방 짠 신선한 녹차 2.0은 수분과 피부에 신선함을 느끼게 해 주며, 수분 장벽을 강화해 줍니다. 
       
 구성         

innisfree  Soak it up    

                                                       

innisfree  Soak it up   

1. Cleansing Foam 

                            Hydrating Cleansing Foam with Green Tea

                            녹차가 들어있는 하이드레이팅 클렌징 폼

                            Refreshing and hydration cleansing foam with Jeju green tea extract whisks away

                                                dirt and make-up leaving skin feeling clean, soft and supple.

                           제주 녹차 추출물이 함유되어있는 상쾌하고, 수분감이 있는 클렌징 폼은 노폐물과 남아있는

                           메이크업을 씻어내어, 피부를 깨끗하고, 부드럽고 유연하게 해 줍니다. 

                            (Caution ) For external use only, Avoid direct contract with eyes.

                                                     If contact occurs rinse 

                                                     thoroughly with water.

                                                               Dis continue use and consult a doctor if irritation occurs.

                                                      Keep out of reach of children.

                            (주의) 오직 외부용으로만 사용하되, 눈과 접촉되는 것을 피하도록 하세요. 만약 그 일이 생긴다면,

                            물로 잘 씻어내십시오. 

                            만약 자극이 발생하면, 사용을 중단하고, 의사와 상담하도록 하세요.  어린이의 손에 닿지 않도록

                            하십시오. 

                            Imported for / Importe pour: AMOREPACIFIC CANADA INC. Kichener, Ontario N2H 6M2 

                            AMOREPACIFIC US INC. Dis New York. NY 10018

                            www. innisfree.com

                            수입 아모레 퍼시픽 키치너, 온타리오 캐나다. 

                            아모레 퍼시픽 미국  뉴욕

                            MADE IN KOREA (23117-0469)

                           대한민국 만듦

2. Serum

                           Intensive Hydratin Serum with Green Tea Seed

                           녹차 씨가 함유된 강력한    수분 세럼 

                           Concentrated serum delivers hydration with a balance  blend  of Jeju green tea extract and                             green tea seed oil for sufficiently hydrated skin and a healthy looking glow

                                                제주 녹차  추출물과 녹차씨 오일의 균형 잡힌 혼합으로 수분을 공급하는

                                                        농축 세럼으로, 충분한 수분 공급과 건강한 윤기 나는

                    피부로 가꾸어 줍니다.  

3. Cream

                         incentive Hydrating Cream with Green Tea Seed

                         녹차 씨가 있는 강력한 수분 크림

                         Soft cream delivers refresing hydration with a   blend of Jeju green tea seed oil to help                                 replenish  skin keeping its moisture level and give  it a healthy looking -glow      

                         제주 녹차씨 오일이 들어있어 상쾌한 수분을 전해주는 부드러운 크림으로서, 피부에 수분을

                         공급해주고, 수분을 유지하고 건강하고 윤기 나는 피부로 가꾸어 줍니다. 
    

4. Sleeping Mask

                        Overnigth mask delivers hydration with Jeju green tea extract for looking well-hydrated skin.

                        제주 녹차 추출물이 수분을 피부에 공급하여, 촉촉하게 만들어주는 오버나이트 마스크

                       

          

    

참고: 위너스 (Winners) : Winners: Big Brands For Less on Men's & Women's Fashion

https://www.winners.ca

위너스는 TJX사가 소유한 캐나다의 의류 유통 업체이다.