영어공부: ROACH PRISON -벌레 잡는 트랩 PIC-PEST FREE LIVING

캐나다는  숲과 나무, 바다, 호수가 많습니다.

우리동네는 숲이 울창합니다.

특히 내가사는 집은 아름드리 나무들와 정원이 있어서 벌레로 가끔 공격을 당합니다. 

벌레잡는 트랩을 샀는데 상자에 쓰인 영어를 읽어봅니다. 

 

  PIC-PEST FREE LIVING

  해충 없는 생활

 ROACH PRISON -바퀴벌레트랩

 

 

● Pre-baited

 사전 미끼
●Traps roaches, waterbugs and other crawling insects

 바퀴벌레, 물벌레 및 기타 기어 다니는 곤충을 가두십시오.
●Clean, effective, and ready to use
깨끗하고 효과적이며 바로 사용할 수 있습니다.
●Contents: 2 PRE-BAITED UNITS
내용: 2  사전미끼 트랩 2개

●CAUTION

주의
●KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN  AND DOMESTIC ANIMALS

어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관 및 가축
●MADE IN POLAND

폴란스산 

 

 

 

DIRECTIONS FOR USE: 

 사용방법

 

1. REMOVE THE TRAPS FROM BOX.

 상자에서 트랩을 제거합니다.

2. PLACE TRAPS IN SHELVES, IN PANTRIES, CLOSETS, CABINETS AND UNDER REFRIGERATOR.

 트랩을 선반, 식료품 저장실, 옷장, 캐비닛 및 냉장고 아래에 두십시오.

3. IF NO INSECTS ARE CAUGHT WITHING 3DAYS, MOVE TRAP TO ANOTHER LOCATION.

 3일 이내에 벌레가 발견되지 않으면 트랩을 다른 위치로 옮깁니다. 

4. DISCARD TRAP IF FULL OR HAS BEEN EXPOSED FOR 60-90 DAYS.

 트랩이 가득 차거나 60-90일 동안 노출된 경우 폐기하십시오. 

5. THIS PRODUCTS CONTAINS SPECIAL ADHESIVE AVOID CONTACT, IT CAN BE DIFFICULT TO REMOVE FROM SKIN AND CLOTHS.

이 제품에는 특수 접착 방지 접촉이 포함되어 있어 피부와 천에서 제거하기 어려울 수 있습니다. 

 

 

TO REMOVE ADHESIVE FROM HANDS, USE LIGHT OIL SUCH AS BABY OIL.

손에서 접착제를 제거하려면 베이비 오일과 같은 경유를 사용하십시오.

  

 

STORAGE AND DISPOSAL:

보관 및 폐기

 

STORAGE:

STORE PRODUCT IN ITS ORIGINAL CONTAINER IN A COOL DRY, LOCKED PLACE OUT OF THE REACH OF CHILDREN AND ANIMALS.

보관: 제품을 원래의 용기에 담아 어린이와 동물의 손이 닿지 않는 서늘하고 건조하고 잠긴 장소에 보관하십시오. 

 

DISPOSAL:

WRAP ROACH PRISON IN SEVERAL LAYERS OF NEWSPAPERS OR PLASTIC BAG AND DISPOSE OF IN TRASH.

폐기: 여러 겹의 신문이나 비닐 봉투에 바퀴벌레 팩을 싸서 쓰레기통에 버리십시오.

 

 

 

ROACH_벌레잡는 트랩